患者
かんじゃ
kanja
N3
Âm Hán-Việt: HOẠN GIẢ
意味Nghĩa
- 1.bệnh nhân
- danh từ
1.patient
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 私は患者です。
Tôi là bệnh nhân.
I'm a patient.
- 患者の症状は日ごとに変化する。
Triệu chứng của bệnh nhân thay đổi theo từng ngày.
The patient's condition changes from day to day.
- われわれの患者は昨日とほぼ同じ状態にある。
Bệnh nhân của chúng ta hầu như vẫn trong tình trạng như hôm qua.
Our patient is in much the same condition as yesterday.
- 病院は院内感染を防ぐため、感染患者を隔離した。
Để đề phòng lây nhiễm chéo trong bệnh viện, bệnh viện đã cách ly những bệnh nhân bị nhiễm bệnh.
The hospital quarantined the infected patients to avoid cross infection.
- 私はあなたの第一号の患者になるわ。
I'll be your first patient.
- 患者は退院した。
The patient was discharged from hospital.
- その患者は重態だ。
The patient is in critical condition.
- 医者は患者に投薬した。
The doctor administered medicine to the patient.
- 患者の容体は好転した。
The condition of the patient turned for the better.
- 患者の命が危なかった。
The patient's life was in danger.