珍
ちん
chin
thông dụng
Âm Hán-Việt: TRÂN
意味Nghĩa
- tính từ đuôi なdanh từ
1.rare
- tính từ đuôi なdanh từ
2.strange; odd; peculiar; curious
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 何チンタラやってんだよ。俺だったらそんなの10分でできるぞ。
Sao mày ề à thế nhở. Nếu là tao thì cái đó 10 phút là xong rồi.
What are you piddle-farting around for? I could do that in 10 minutes.
- あの珍本をどうやって手に入れたのですか。
How did you come by those rare books?
- 一緒にチンしてよ。
Let's go to the microwave together and heat these up.
- なにちんたら歩いてんだ。
Get a move on!
- これ何分チンしたらいい？
How long should I microwave this?
- 探していた珍本を見つけた。
I found a rare book I had been looking for.
- 30秒、レンジでチンして。
Zap it in the microwave for thirty seconds.
- うちん家、ウサギ小屋だからね。
My house is small and cramped.
- 薬缶がストーブの上でチンチン鳴っています。
The kettle is whistling on the stove.
- なにちんたらやってんだよ。ちゃきちゃきやれよ。
You're really taking your time. Pick up the pace!