糖分

意味Nghĩa

1. danh từ

   1.amount of sugar; sugar content

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は、糖分(とうぶん)のあるものは食べ(たべ)てはいけないのです。

  I shouldn't eat food that has sugar in it.

• 飴(あめ)は糖分(とうぶん)の塊(かたまり)だ。

  Candy is a sugary mass.

• 蜂蜜(はちみつ)はほぼ糖分(とうぶん)です。

  Honey is mostly sugar.

• 蜂蜜(はちみつ)はほとんど糖分(とうぶん)です。

  Honey is mostly sugar.

• 糖分(とうぶん)を取っ(とっ)たら、気分(きぶん)がよくなったよ。

  I felt better after eating something sugary.

• 血(ち)中(ちゅう)の糖分(とうぶん)が多(おお)すぎる状態(じょうたい)を糖尿(とうにょう)病(びょう)といいます。

  It's called diabetes when a person has too much sugar in the blood.

• 血液(けつえき)中(ちゅう)に糖分(とうぶん)が過剰(かじょう)にある状態(じょうたい)を糖尿(とうにょう)病(びょう)といいます。

  An excess of sugar in the blood is called diabetes.

• 「それは糖分(とうぶん)を供給(きょうきゅう)してもっと働け(はたらけ)と暗に(あんに)……？」「はい？」「いや、ちょとやさぐれてるだけ。ごめん」

  "Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."