罪

ざい

zai

Âm Hán-Việt: TỘI

意味Nghĩa

彼(かれ)は窃盗(せっとう)罪(ざい)で起訴(きそ)された。
Anh ta bị khởi tố vì tội trộm cắp tài sản.
He was accused of theft.
彼(かれ)は大逆(だいぎゃく)罪(ざい)で島流し(しまながし)にされた。
Anh ta bị đày ra một hòn đảo vì tội làm phản.
He was banished to an island for high treason.
彼(かれ)は暴言(ぼうげん)罪(ざい)で告発(こくはつ)された。
He was charged with the crime of abusive language.
彼(かれ)は殺人(さつじん)罪(ざい)に問わ(とわ)れた。
He was accused of murder.
彼(かれ)は殺人(さつじん)罪(ざい)を宣告(せんこく)された。
He was found guilty of murder.
彼(かれ)は殺人(さつじん)罪(ざい)で告訴(こくそ)された。
He was accused of murder.
この男(おとこ)は窃盗(せっとう)罪(ざい)に問わ(とわ)れた。
This man was charged with theft.
彼女(かのじょ)は窃盗(せっとう)罪(ざい)を犯し(おかし)ている。
She is guilty of theft.
彼(かれ)は誘拐(ゆうかい)罪(ざい)で起訴(きそ)されている。
He is accused of kidnapping.
彼(かれ)は殺人(さつじん)罪(ざい)の評決(ひょうけつ)を下さ(くださ)れた。
He was convicted of murder.