記念

意味Nghĩa

1. 1.kỷ niệm, tưởng nhớ, lưu niệm

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.commemoration; celebration; remembrance; memory; honoring the memory of

2. danh từ

   2.memento; souvenir; keepsake

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 今日(きょう)は両親(りょうしん)の結婚(けっこん)記念(きねん)日(び)です。

  Hôm nay là ngày kỷ niệm lễ cưới của cha mẹ tôi.

  Today is my parents' wedding anniversary.

• アメリカ旅行(りょこう)のよい記念(きねん)になりました。

  Cái này sẽ là một kỷ niệm tốt của cuộc du ngoạn xung quanh nước Mỹ.

• アメリカ旅行(りょこう)のよい記念(きねん)になります。

  This will be a good souvenir of my trip around the United States.

• 今日(きょう)の式典(しきてん)は、わが校(わがこう)の100周年(しゅうねん)を記念(きねん)するものです。

  Today's ceremony marks the 100th anniversary of our school.

• 革命(かくめい)記念(きねん)日(び)万(まん)歳(さい)！

  Celebrate the revolution memorial day!

• ２０周年(しゅうねん)記念(きねん)に乾杯(かんぱい)。

  A toast to your 20th Anniversary!

• 今日(きょう)は独立(どくりつ)記念(きねん)日(び)です。

  Today is Independence Day.

• 結婚(けっこん)記念(きねん)日(び)おめでとう。

  Happy anniversary!

• 明日(あした)は僕ら(ぼくら)の記念(きねん)日(び)だよ。

  It's our anniversary tomorrow.

• 記念(きねん)碑(ひ)が公園(こうえん)に建て(たて)られた。

  The monument was set up in the park.