近代
きんだい
kindai
Âm Hán-Việt: CẬN ĐẠI
意味Nghĩa
- 1.thời đại hiện đại
- danh từ
1.present day; modern times; recent times
- danh từlịch sử
2.early modern period (in Japan, usu. from the Meiji Restoration until the end of World War II)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- アイザック・ニュートンは近代科学の祖とたびたび言われるが、彼の晩年はもっぱら錬金術を研究していた。
Isaac Newton thường xuyên được gọi là (coi là) cha đẻ của nền khoa học hiện đại, nhưng những năm tháng cuối đời ông lại được dành hết để nghiên cứu về thuật giả kim.
Isaac Newton is often referred to as the founder of modern science, but his final years were solely devoted to the study of alchemy.
- トムには近代絵画の鑑賞能力がある。
Tom appreciates modern art.
- 彼は近代文学を専攻している。
He majors in modern literature.
- 彼はフランス近代史に詳しい。
He is acquainted with the modern history of France.
- 近代的方法で産業は向上した。
Modern methods improved industry.
- 近代小説の中でこれが最高傑作だ。
Among modern novels, this is the best.
- 近代医学の進歩は長い道程を歩んだ。
The advancement of modern medicine was a long process.
- 近代技術は多くの物を与えてくれる。
Modern technology gives us many things.
- 夫妻は化学を近代科学へと一変させた。
The couple transformed chemistry into a modern science.
- 彼女は近代音楽の典型的な例を挙げた。
She took a typical example of modern music.