無意識
むいしき
muishiki
thông dụng
Âm Hán-Việt: VÔ Ý THỨC
意味Nghĩa
- danh từ
1.unconsciousness
- tính từ đuôi なdanh từ + の (bổ nghĩa)
2.unconscious; involuntary; automatic; mechanical; unintentional; spontaneous
- danh từpsychoanalysis
3.the unconscious
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- お母さんは無意識に椅子をつかんだ。
Unconsciously my mom took hold of the chair.
- 無意識にしちゃってたの。
I did it without thinking.
- 彼は三日間無意識の状態だ。
He has been unconscious for three days.
- 無意識に上着を脱ぎ棄てました。
I unconsciously removed my shirt.
- 人は時折、無意識に行動します。
People act without thinking sometimes.
- 凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対つて、意識的無意識的に、「性的示威」を行ふものである。
As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.
- 凡そ人間に限らず、あらゆる動物は、異性に対って、意識的無意識的に、「性的示威」を行うものである。
As a rule, not only in humans, but also in animals, "sexual display" occurs, consciously or unconsciously, towards individuals of the opposite sex.