憲法

意味Nghĩa

1. 1.hiến pháp

1. danh từ

   1.constitution

2. danh từ

   2.rules; regulation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 憲法(けんぽう)裁判所(さいばんしょ)は、今日(きょう)の朝(あさ)の内(うち)に判決(はんけつ)を下す(くだす)だろう。

  Tòa án Hiến pháp sẽ đưa ra phán quyết trong sáng nay.

  The constitutional court will issue a decision by noon today.

• アメリカには憲法(けんぽう)上(じょう)の抑制(よくせい)と均衡(きんこう)という入念(にゅうねん)な制度(せいど)がある。

  America has an elaborate system of constitutional checks and balances.

• 憲法(けんぽう)を侵し(おかし)てはならない。

  We must not violate the Constitution.

• 平等(びょうどう)は憲法(けんぽう)で守ら(まもら)れている。

  Equality is guaranteed by the Constitution.

• 平等(びょうどう)は憲法(けんぽう)で保障(ほしょう)されている。

  Equality is guaranteed by the Constitution.

• 私(わたし)は日本(にっぽん)が憲法(けんぽう)を守る(まもる)のを望む(のぞむ)。

  I hope that Japan will abide by its Constitution.

• 思想(しそう)の自由(じゆう)は憲法(けんぽう)で保証(ほしょう)されている。

  Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

• 日本国(にっぽんこく)憲法(けんぽう)を読ん(よん)だことがありますか。

  Have you ever read the Constitution of Japan?

• 我々(われわれ)は日本国(にっぽんこく)憲法(けんぽう)に従わ(したがわ)ないといけない。

  We are subject to the Constitution of Japan.

• これらの理念(りねん)は憲法(けんぽう)に具体(ぐたい)化(か)されている。

  These ideas are embodied in the constitution.