見事

意味Nghĩa

1. 1.kíên sự; tuyệt vời

1. tính từ đuôi なphó từ

   1.splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable

2. tính từ đuôi な

   2.utter (esp. defeat); total; complete

   usu. 見事に

3. danh từcổ

   3.something worth seeing; sight; spectacle

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• その翻訳(ほんやく)は原作(げんさく)に見事(みごと)に忠実(ちゅうじつ)であった。

  Bản dịch đó rất sát với nguyên tác.

  The translation was nicely true to the original.

• 彼(かれ)のスイングは実に(じつに)見事(みごと)だ。

  He has a perfect swing.

• 見事(みごと)！

  Great!

• お見事(みごと)！

  Fantastic!

• 見事(みごと)な景色(けしき)だ。

  The view is breathtaking.

• 見事(みごと)な作品(さくひん)ですね。

  It's an excellent composition.

• お見事(みごと)！よくやった！

  Good show!

• まぁ、見事(みごと)な花(はな)だこと！

  What a gorgeous flower!

• 君(きみ)は見事(みごと)にやってのけた。

  You did an excellent job.

• その選手(せんしゅ)は見事(みごと)に再起(さいき)した。

  The player made a splendid comeback.