言語

意味Nghĩa

enlanguageNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.

1. danh từ

   1.language

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は言語(げんご)学(がく)専攻(せんこう)です。

  Chuyên ngành của tôi là ngôn ngữ học.

  My field of study is linguistics.

• 君(きみ)の言語(げんご)が理解(りかい)できます。

  Tớ có thể hiểu tiếng của cậu.

  I can understand your language.

• 日本語(にほんご)ほど美しい(うつくしい)言語(げんご)はない。

  Không có ngôn ngữ nào đẹp hơn tiếng Nhật.

  No language is as lovely as Japanese.

• 言語(げんご)は人類(じんるい)の最も(もっとも)重要(じゅうよう)な発明(はつめい)のひとつです。

  Ngôn ngữ là một trong những phát minh quan trọng nhất của loài người.

  Language is one of man's most important inventions.

• 言語(げんご)は人間(にんげん)社会(しゃかい)にとって欠く(かく)ことのできない道具(どうぐ)である。

  Ngôn ngữ là một công cụ không thể thiếu trong xã hội loài người.

  Language is an indispensable instrument of human society.

• ５０歳(さい)を過ぎ(すぎ)てから新しい(あたらしい)言語(げんご)を習う(ならう)のはそんなに簡単(かんたん)ではない。

  Khi đã ngoài 50 tuổi, việc học một ngôn ngữ mới không đơn giản như vậy,

  It's not that easy to learn a new language after fifty.

• どんな言語(げんご)ででも書き込め(かきこめ)ます。タトエバでは、言語(げんご)は平等(びょうどう)だからです。

  Bạn có thể viết bằng bất kỳ ngôn ngữ nào mà bạn muốn. Ở Tatoeba, tất cả mọi ngôn ngữ đều bình đẳng.

  You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.

• C言語(げんご)では、関数(かんすう)にパラメータを渡す(わたす)方法(ほうほう)が二つ(ふたつ)ある：変数(へんすう)によるものと参照(さんしょう)によるもの。

  Trong ngôn ngữ lập trình C, có hai cách thức truyền tham số vào hàm: dựa vào biến hoặc là dựa vào tham chiếu.

  In the C language, there are two ways to pass parameters to a function: by value and by reference.

• ドイツ語(ご)はやさしい言語(げんご)ではありません。

  German is not an easy language.

• 言語(げんご)が好き(すき)です。

  I like languages.