国家

意味Nghĩa

1. 1.nhà nước; đất nước; dân tộc

1. danh từ

   1.state; country; nation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• そういった国家(こっか)は、お役所(やくしょ)仕事(しごと)に陥る(おちいる)可能(かのう)性(せい)がある。

  Những quốc gia đó có khả năng rơi vào tình trạng quan liêu.

• 前(ぜん)世紀(せいき)の中頃(なかごろ)まで日本(にっぽん)が封建(ほうけん)国家(こっか)であったことは、よくしられている。

  Nhiều người biết rằng cho đến giữa thế kỷ trước, Nhật Bản vẫn còn là một quốc gia phong kiến.

  It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.

• 同じ(おなじ)事(こと)が国家(こっか)についても当てはまる(あてはまる)。

  The same is true of the nation.

• 朕(ちん)は国家(こっか)なり。

  I am the state.

• 台湾(たいわん)は国家(こっか)だ。

  Taiwan is a country.

• 台湾(たいわん)は国家(こっか)です。

  Taiwan is a country.

• ロシアはテロ国家(こっか)。

  Russia is a terrorist state.

• 台湾(たいわん)は国家(こっか)である。

  Taiwan is a country.

• ロシアはテロ国家(こっか)だ。

  Russia is a terrorist state.

• 両(りょう)国家(こっか)は戦争(せんそう)を始め(はじめ)た。

  Both nations entered into a war.