要約
ようやく
youyaku
thông dụng
Âm Hán-Việt: YẾU ƯỚC
意味Nghĩa
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.summary; digest
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その報告を１ページに要約せよ。
Boil down the report to one page.
- 君の要約は平均以下だね。
Your summary is not up to par.
- この本は原書の要約版です。
This book is abridged from the original.
- 君の考えを要約して下さい。
Please sum up your idea.
- 要約を火曜日までに提出しなさい。
Please send in your summary by Tuesday.
- 彼の言葉は次のように要約できる。
His word can be summarized as follows.
- 彼の演説の要約が新聞に載せられた。
A summary of his speech was printed in the newspaper.
- 先生はもう一度重要な箇所を要約した。
Our teacher ran through the important points again.
- あなたの要約は文句の付けようが無い。
Your summary leaves nothing to be desired.
- そのニュースを１００語に要約しなさい。
Boil the news down to a hundred words.