取締役
とりしまりやく
torishimariyaku
thông dụng
Âm Hán-Việt: THỦ ĐẾ DỊCH
意味Nghĩa
- danh từ
1.company director; board member
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は同社の取締役です。
He is a member of the board of the company.
- 今回の取締役の人選は見事だ。
The company director elections were really something this time.
- 取締役の演説をどう思いますか。
What do you think about the president's speech?
- その取締役は自分の地位を自慢した。
The director boasted of his status.
- 新任の取締役として江崎優を紹介いたします。
You will be interested to know that we have just introduced our new Managing Director, Mr Masaru Ezaki.
- 代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
- 会社の取締役の何人かは会議のために出張中である。
Some of the company's executives are out of town for a conference.
- 専務取締役ご就任と聞き、大変喜ばしく思いました。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.
- 取締役会は業務執行に関する意思決定を目的としたものだ。
The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.
- 専務取締役にご就任されるとのこと、おめでとうございます。
I was delighted to hear of your promotion to Senior Managing Director.