赤信号
あかしんごう
akashingou
thông dụng
Âm Hán-Việt: XÍCH TÍN HIỆU
意味Nghĩa
- danh từ
1.red light (traffic)
- danh từthành ngữ
2.red light; signal to stop; sign of danger
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 赤信号で通りを渡るのは危険だ。
It's dangerous for you to cross the street when the light is red.
- それは実業人にとって一つの赤信号になる。
It raises a red flag for businessmen.
- 赤信号が青に変った。
The light changed from red to green.
- 赤信号で止まりましたか。
Did you stop at the red light?
- あいつ、赤信号で渡ったぞ。
He crossed the road on foot at the red light.
- 赤信号は、「止まれ」を示す。
The red traffic light indicates "stop".
- 赤信号みんなで渡れば怖くない。
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
- 彼は赤信号にも車を止めなかった。
He did not stop his car at the red light.
- 君は赤信号を無視して走りましたね。
You ran a red light.
- せっかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。
An impatient driver forced his way through the crossing against the red light.