書き上げる
かきあげる
kakiageru
thông dụng
Cách viết khác: 描き上げる・書きあげる
意味Nghĩa
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to finish writing; to complete
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to write down (e.g. a list); to write out
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- その報告書を一気に書き上げた。
I dashed off the report.
- 年賀状はもう全部書き上げましたか?
Have you written all the New Year's cards already?
- 彼女はわずかな努力で本を書き上げた。
She wrote the book with very little effort.
- レポートを書き上げるのに何時間かかったことやら。
I'm not sure how many hours it took to finish the report.
- 私はあしたまでにこの作文を書き上げなければならない。
I've got to finish this essay by tomorrow.
- 日本経済についての記事をひとつ、書き上げなくてはならない。
I need to write an article on Japan's economy.
- 彼、一気呵成に書き上げたと言ってたけど、この提案書、少し雑だね。
He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.
- 彼は上司から、新商品の提案書を今日中に書き上げるよう言い付かった。
He was ordered, by his superior, to write up a proposal for a new product before the day is out.