治療

意味Nghĩa

1. 1.điều trị; chữa bệnh

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 癌(がん)の効果(こうか)的(てき)な治療(ちりょう)法(ほう)はまだ発見(はっけん)されていない。

  Hiện tại vẫn chưa tìm ra cách điều trị hiệu quả bệnh ung thư.

  We have yet to discover an effective remedy for cancer.

• トムはクスリをやりすぎて、治療(ちりょう)で入院(にゅういん)している。

  Tom do dùng thuốc quá liều nên phải nhập viện để điều trị.

  Tom is in the hospital, recovering from a drug overdose.

• 彼(かれ)は自ら(みずから)の生涯(しょうがい)をインドでの病人(びょうにん)の治療(ちりょう)に捧げる(ささげる)つもりだ。

  Họ dự định sẽ cống hiến cuộc đời mình để điều trị cho bệnh nhân ở Ấn Độ.

  He intends to devote his life to curing the sick in India.

• 治療(ちりょう)よりも予防(よぼう)。

  Prevention is better than cure.

• 虫歯(むしば)を治療(ちりょう)しろ。

  Treat a decayed tooth.

• 予防(よぼう)は治療(ちりょう)にまさる。

  An ounce of prevention is worth a pound of cure.

• 彼(かれ)は治療(ちりょう)を断ら(ことわら)れた。

  He was refused medical treatment.

• 入院(にゅういん)治療(ちりょう)が必要(ひつよう)です。

  You should stay in the hospital for treatment.

• 脱毛(だつもう)症(しょう)に治療(ちりょう)法(ほう)はない。

  There's no cure for baldness.

• 治療(ちりょう)法(ほう)はあるんですか？

  Is there a treatment?