実現

意味Nghĩa

1. 1.hiện thực

1. danh từdanh từ + するtha động từtự động từ

   1.implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼女(かのじょ)の生涯(しょうがい)の夢(ゆめ)はついに実現(じつげん)した。

  Giấc mơ cả đời của cô ấy cuối cùng đã trở thành hiện thực.

  Her dream of a lifetime finally came true.

• 君(きみ)の夢(ゆめ)が実現(じつげん)する日(ひ)は必ず(かならず)来る(くる)だろう。

  Giấc mơ của bạn chắc chắn sẽ trở thành hiện thực vào một ngày nào đó.

  The day is sure to come when your dream will come true.

• 私(わたし)は少し(すこし)ずつ自分(じぶん)の目標(もくひょう)を実現(じつげん)させます。

  Tôi sẽ từng bước thực hiện mục tiêu của bản thân.

  I will accomplish my purpose step by step.

• あなたの夢(ゆめ)がみんな実現(じつげん)されますように。

  May all your dreams come true!

• 夢(ゆめ)が実現(じつげん)した。

  His dream came true.

• 神託(しんたく)は実現(じつげん)した。

  The oracle was fulfilled.

• 彼(かれ)の夢(ゆめ)は実現(じつげん)した。

  His dream came true.

• 彼(かれ)の夢(ゆめ)が実現(じつげん)した。

  His dream came true.

• その夢(ゆめ)は実現(じつげん)した。

  The dream has come true.

• 彼女(かのじょ)の夢(ゆめ)は実現(じつげん)した。

  Her dream has come true.