手術

意味Nghĩa

1. 1.thu thuật; phẫu thuật

1. danh từdanh từ + するtha động từ

   1.surgery; operation; procedure

2. danh từít dùng

   2.skill with one's hands; sleight of hand

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 「目(め)の手術(しゅじゅつ)とか怖い(こわい)」「そんなこと言っ(いっ)てる場合(ばあい)じゃないでしょ。このままじゃ失明(しつめい)するかもしれないんだよ」

  "Tôi sợ phẫu thuật mắt." "Đây không phải là lúc để nói về chuyện đó đâu. Cứ đà này, bạn có lẽ sẽ bị mù đấy."

  "I'm afraid of having eye surgery." "It's no time to be saying that kind of thing. At this rate, you might lose your vision completely."

• 手術(しゅじゅつ)をしなければなりません。

  You have to have an operation.

• 手術(しゅじゅつ)は待て(まて)ない。

  The operation cannot wait.

• 手術(しゅじゅつ)が必要(ひつよう)ですか。

  Do I need an operation?

• 手術(しゅじゅつ)は成功(せいこう)したよ。

  The surgery was successful.

• 手術(しゅじゅつ)が必要(ひつよう)ですか？

  Am I going to need surgery?

• 彼(かれ)は、手術(しゅじゅつ)がこわい。

  He has a fear of the knife.

• 手術(しゅじゅつ)がうまくいった。

  The surgery went well.

• 手術(しゅじゅつ)は大(だい)成功(せいこう)でした。

  The operation was a complete success.

• 不妊(ふにん)手術(しゅじゅつ)を受け(うけ)ました。

  I had a tubal ligation.