第6課/N3 · Bài 6

例文Câu ví dụ trong bài

• 住宅どちらかといえば木造(もくぞう)住宅(じゅうたく)に住み(すみ)たい。

  I'd rather live in a wooden house.

• 集団君(きみ)はいまやエリート集団(しゅうだん)の一員(いちいん)だ。

  You are now among the elite.

• 集中私(わたし)はその講義(こうぎ)に注意(ちゅうい)を集中(しゅうちゅう)した。

  Tôi đã hết sức tập trung vào bài giảng đó.

• 収入今(いま)の収入(しゅうにゅう)に満足(まんぞく)している。

  Tôi thỏa mãn với thu nhập hiện tại của tôi.

• 住民ウェストハンプトン州(しゅう)住民(じゅうみん)によって、議会(ぎかい)の構成(こうせい)員(いん)として選出(せんしゅつ)されるのです。

  We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.

• 重要愛(あい)は重要(じゅうよう)な物(もの)です。

  Tình yêu là một thứ quan trọng.

• 主義トムは独身(どくしん)主義(しゅぎ)者(しゃ)だ。

  Tom là một người sống theo chủ nghĩa độc thân.

• 宿泊トムとメアリーは高級(こうきゅう)ホテルに宿泊(しゅくはく)した。

  Tom và Mary đã ở trong một khách sạn cao cấp.

• 手術「目(め)の手術(しゅじゅつ)とか怖い(こわい)」「そんなこと言っ(いっ)てる場合(ばあい)じゃないでしょ。このままじゃ失明(しつめい)するかもしれないんだよ」

  "Tôi sợ phẫu thuật mắt." "Đây không phải là lúc để nói về chuyện đó đâu. Cứ đà này, bạn có lẽ sẽ bị mù đấy."

• 首相首相(しゅしょう)は国会(こっかい)を解散(かいさん)した。

  Thủ tướng cho giải tán phiên họp Quốc hội.