収入

意味Nghĩa

1. 1.thu nhập; thu nhập

1. danh từ

   1.income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 今(いま)の収入(しゅうにゅう)に満足(まんぞく)している。

  Tôi thỏa mãn với thu nhập hiện tại của tôi.

  I'm satisfied with my current income.

• 彼(かれ)の欲望(よくぼう)は収入(しゅうにゅう)とつりあわない。

  Thu nhập không thể đáp ứng những mong muốn của anh ta.

  His desires are incompatible with his income.

• 彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)ではそのような高価(こうか)な食事(しょくじ)をする余裕(よゆう)はありません。

  Thu nhập của anh ấy không đủ chi trả cho bữa ăn đắt đỏ như thế.

  With his income, he cannot afford the costly dinners.

• 収入(しゅうにゅう)以上(いじょう)の生活(せいかつ)をするな。

  Do not live above your income.

• 税金(ぜいきん)は収入(しゅうにゅう)に基づく(もとづく)。

  Taxation is based on income.

• 収入(しゅうにゅう)が１０％減っ(へっ)た。

  My income has gone down by 10 percent.

• 僕(ぼく)の収入(しゅうにゅう)は君(きみ)の２倍(ばい)だ。

  My income is twice as large as yours is.

• 彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)は私(わたし)の３倍(ばい)だ。

  His income is three times larger than mine.

• 君(きみ)の収入(しゅうにゅう)は私(わたし)の３倍(ばい)だ。

  Your income is three times larger than mine.

• 彼(かれ)の収入(しゅうにゅう)は相当(そうとう)なものだ。

  He has a considerable income.