重要
じゅうよう
juuyou
Âm Hán-Việt: TRỌNG YẾU
意味Nghĩa
- 1.quan trọng; thiết yếu
- tính từ đuôi な
1.important; essential; significant; major; key; principal
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 愛は重要な物です。
Tình yêu là một thứ quan trọng.
Love is an important thing.
- 友情ほど重要なものはない。
Không gì quan trọng hơn tình bạn.
There is nothing so important as friendship.
- 私にとって、これはとても重要です。
Cái này rất quan trọng với tôi.
This is really important to me.
- 理論を実践と結び付けることが重要である。
Cần phải kết hợp giữa lý thuyết và thực hành.
It is important to combine theory with practice.
- 言語は人類の最も重要な発明のひとつです。
Ngôn ngữ là một trong những phát minh quan trọng nhất của loài người.
Language is one of man's most important inventions.
- 彼女には私たちの団体での重要な役割があります。
Cô ấy có vai trò quan trọng đối với tổ chức của chúng tôi.
She has an important role in our organization.
- 石油は文明の発達において重要な役割を果たしてきた。
Dầu mỏ đã đóng vai trò quan trọng trong sự phát triển của nền văn minh.
Oil has played an important part in the progress of civilization.
- その結び目を守るのは重要なことだ。
Maintaining that tie is important.
- 旅は情報収集が重要。
Gathering information is one of the essentials of travel.
- 彼は会社の重要人物だ。
He is a big man in the company.