重大

意味Nghĩa

1. 1.quan trọng; nghiêm trọng

1. tính từ đuôi なdanh từ

   1.serious; important; significant; grave; weighty

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は重大(じゅうだい)使命(しめい)をおびている。

  Tôi đang gánh vác một sứ mệnh trọng đại.

  I am charged with an important mission.

• 結婚(けっこん)するというのは重大(じゅうだい)な問題(もんだい)だ。

  Kết hôn là một vấn đề quan trọng.

  Getting married is a serious matter.

• 彼(かれ)は重大(じゅうだい)な発見(はっけん)をした。

  He made an important discovery.

• 結婚(けっこん)は重大(じゅうだい)な問題(もんだい)だ。

  Marriage is a serious matter.

• これは重大(じゅうだい)な決断(けつだん)だ。

  It's a big decision.

• これは重大(じゅうだい)なミスだよ。

  This is a serious mistake.

• 教育(きょういく)は重大(じゅうだい)な要素(ようそ)である。

  Education is a critical element.

• 彼(かれ)は重大(じゅうだい)な犯罪(はんざい)を犯し(おかし)た。

  He committed a serious crime.

• 私(わたし)は重大(じゅうだい)な過ち(あやまち)を犯し(おかし)た。

  I made a serious mistake.

• 飲酒(いんしゅ)運転(うんてん)は重大(じゅうだい)な問題(もんだい)だ。

  Drunk driving is a serious problem.