条件

意味Nghĩa

1. 1.điều; yêu cầu

1. danh từ

   1.condition; term; requirement; qualification; prerequisite

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この条件(じょうけん)に該当(がいとう)する人(ひと)は誰(だれ)もいない。

  Không một ai đáp ứng được những điều kiện này.

  There is nobody who fulfils these conditions.

• 結婚(けっこん)が出産(しゅっさん)の前提(ぜんてい)条件(じょうけん)になっている。

  Kết hôn đang trở thành điều kiện tiên quyết để sinh con.

• そちらの条件(じょうけん)を受け入れ(うけいれ)ましょう。

  We will accept your conditions.

• 条件(じょうけん)を決める(きめる)。

  I fix the terms.

• 降伏(ごうぶく)条件(じょうけん)は過酷(かこく)だった。

  The surrender terms were harsh.

• 支払(しはらい)条件(じょうけん)もご提示(ていじ)下さい(ください)。

  Also, please let us know about your terms of payment.

• 認める(みとめる)けど、条件(じょうけん)が一つ(ひとつ)。

  I'll accept it, but with one condition.

• 彼ら(かれら)は休戦(きゅうせん)条件(じょうけん)で合意(ごうい)した。

  They agreed on cease-fire terms.

• その条件(じょうけん)は空文(くうぶん)化(か)している。

  The treaty is now a dead letter.

• 健康(けんこう)が幸福(こうふく)の第(だい)１条件(じょうけん)です。

  Health is the first condition of happiness.