新鮮

意味Nghĩa

1. 1.tươi mới

1. tính từ đuôi な

   1.fresh

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)たちは夕食(ゆうしょく)後(ご)に新鮮(しんせん)なフルーツを食べ(たべ)た。

  Chúng tôi đã ăn hoa quả tươi sau bữa tối.

  We ate fresh fruit after dinner.

• 私(わたし)には見慣れ(みなれ)た風景(ふうけい)もトムには新鮮(しんせん)だったようで、しきりに写真(しゃしん)を撮っ(とっ)ていました。

  Kể cả cái khung cảnh quá đỗi quen thuộc với tôi cũng có vẻ mới lạ với Tom, thế nên anh ta chụp ảnh không ngừng.

• どうやって新鮮(しんせん)な魚(さかな)をえらぶのですか。

  How can I pick out fresh fish?

• 朝(あさ)は空気(くうき)が新鮮(しんせん)だ。

  The air is fresh in the morning.

• 新鮮(しんせん)な空気(くうき)を吸お(すお)う。

  Let's breathe the fresh air.

• このレモンは新鮮(しんせん)だ。

  These lemons are fresh.

• 新鮮(しんせん)な空気(くうき)がすいたい。

  I feel like getting some fresh air.

• 新鮮(しんせん)な魚(さかな)が食べ(たべ)たいな。

  I want to eat fresh fish.

• 新鮮(しんせん)な苺(いちご)はありますか？

  Do you have any fresh strawberries?

• このイチジク、新鮮(しんせん)ね。

  This fig is fresh, isn't it.