真剣

意味Nghĩa

1. 1.nghiêm túc; thành thật; nghiêm khắc

1. tính từ đuôi な

   1.serious; earnest

2. danh từ

   2.real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 真剣(しんけん)に話し(はなし)てる時(とき)に、からかうのはやめてよ。

  Lúc tôi đang nói chuyện nghiêm túc thì đừng có mà đùa cợt đấy.

  Don't make fun of me when I'm speaking seriously.

• ジョージは勉強(べんきょう)に真剣(しんけん)でない。

  George is not serious about his study.

• 「親父(おやじ)これって・・・真剣(しんけん)？」「当たり前(あたりまえ)だろう、決闘(けっとう)なのだからな」

  "Dad, this a real sword?" "Of course, it is a duel after all."

• トムは真剣(しんけん)だ。

  Tom is serious.

• 真剣(しんけん)だったの？

  Were you serious?

• 私(わたし)は仕事(しごと)に真剣(しんけん)だ。

  I'm serious about my job.

• メアリー、私(わたし)は真剣(しんけん)よ。

  Mary, I'm serious.

• 私(わたし)達(たち)は真剣(しんけん)に話し合っ(はなしあっ)た。

  We talked seriously to one another.

• トムはそれについて真剣(しんけん)だ。

  Tom is serious about that.

• からかわないで。真剣(しんけん)なのよ。

  Don't make fun of me. I'm serious.