責める
せめる
semeru
N3
意味Nghĩa
- 1.khiển trách; trách móc; trừng phạt; ép buộc
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
1.to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
2.to urge; to press; to pester
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
3.to torture; to torment; to persecute
- động từ nhóm 2 (一段)tha động từ
4.to break in (a horse)
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 皆が私のうっかりした間違いを責めるのです。
Mọi người khiển trách sai lầm của tôi.
Everybody blames me for my careless mistake.
- あまり自分を責めないで。
Don't be too hard on yourself.
- 自分を責めないで。
Don't beat yourself up.
- 心の鬼が身を責める。
Suffer pangs of conscience.
- 彼は私の過失を責めた。
He accused me of my mistake.
- 責められるべきは私だ。
It is I that am to blame.
- 私は彼の浮気を責めた。
I accused him of cheating.
- 子供たちを責めないで！
Don't blame the children.
- 彼をその過失で責めるな。
Don't blame him for the error.
- 他の人の過失を責めるな！
Don't blame another for his faults.