跡
あと
ato
N3
Âm Hán-Việt: TÍCH
Cách viết khác: 痕
意味Nghĩa
- 1.vết; dấu; vết lại
- danh từ
1.trace; tracks; mark; sign
- danh từ
2.site; remains; ruins
- danh từ
3.scar
esp. 痕
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 猟犬たちはキツネの匂いの跡をたどった。
Những con chó săn đã lần theo mùi của con cáo.
The hunting dogs followed the scent of the fox.
- ここは城の跡です。
This is the site of a castle.
- その女性の顔には悲しみの跡があった。
The woman's face was marked with grief.
- 虫に刺された跡を引っかかないようにした方がいいよ。
You should try not to scratch insect bites.
- 腕の傷は跡を残した。
The wound in the arm left a scar.
- 私はシカの跡を追った。
I followed the deer's tracks.
- 夏草や兵どもが夢の跡。
Summer grasses, all that remain of warriors' dreams.
- 私はタイヤの跡を見つけた。
I found the track of the tire.
- 彼らはパレードの跡を追った。
They went after the parade.
- 警察は泥棒の跡を追っている。
The police are on the track of the thief.