対

意味Nghĩa

1. 1.cặp; bộ; đối lập; bộ đôi

1. danh từ

   1.pair; couple; set

2. danh từ

   2.antithesis

3. lượng từ

   3.counter for items that come in pairs

4. lượng từ

   4.counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この国(くに)の王(おう)は人(ひと)ではなく、はるか天空(てんくう)に居ら(おら)れるという三(さん)対(たい)の翼(つばさ)を持つ(もつ)神(かみ)獣(じゅう)なんだ。

  The king of this country isn't a person, but a divine beast with three pairs of wings said to be in far away in the sky.

• ツイてないの？

  Are you unlucky?

• つい眠っ(ねむっ)てしまった。

  I couldn't help falling asleep.

• 俺(おれ)って、ツイてたよ。

  I lucked out.

• ついさっき夕立(ゆうだち)に遭っ(あっ)た。

  I was caught in a shower just now.

• 彼(かれ)はついさっき出かけ(でかけ)た。

  He went out just now.

• 彼(かれ)はついさっき帰宅(きたく)した。

  He came home just now.

• 彼(かれ)はついうとうととした。

  He fell into a slumber inadvertently.

• 父(ちち)はついさきほど出かけ(でかけ)た。

  My father went out just now.

• ついカッとなってしまって。

  I blew a gasket.