提出
ていしゅつ
teishutsu
N3
Âm Hán-Việt: ĐỀ XUẤT
意味Nghĩa
enpresentation, submission, filingNghĩa tiếng Việt đang được máy dịch bổ sung.
- danh từdanh từ + するtha động từ
1.presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 結局、法案は提出断念に追い込まれたのだった。
Cuối cùng, dự thảo luật đó đã bị buộc phải bãi bỏ.
In the end the bill was forced into being withdrawn.
- あなたに考慮していただくためにこの計画を提出します。
I submit this plan for your consideration.
- 答案を提出せよ。
Hand in your papers.
- 彼は答案を提出した。
He handed in his paper.
- 彼は辞表を提出した。
He handed in his resignation.
- 答案を提出しなさい。
Hand in your examination papers.
- 宿題を提出しなさい。
Turn in your homework.
- 報告書は提出したの？
Have you turned in your report?
- 彼は意見書を提出した。
He submitted his written opinion.
- 彼は新計画を提出した。
He advanced a new plan.