熱中

ねっちゅう

netchuu

Âm Hán-Việt: NHIỆT TRUNG

意味Nghĩa

danh từdanh từ + するtự động từ
1.being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

彼(かれ)は野球(やきゅう)に熱中(ねっちゅう)している。
Anh ấy cực kỳ mê bóng chày.
He is crazy about baseball.
この頃(ころ)は彼女(かのじょ)はテニスに熱中(ねっちゅう)している。
Nowadays she is lost in tennis.
仕事(しごと)に熱中(ねっちゅう)しなさい。
Have some enthusiasm for your job.
彼(かれ)はテニスに熱中(ねっちゅう)した。
He went mad on tennis.
彼(かれ)は仕事(しごと)に熱中(ねっちゅう)している。
He is absorbed in his work.
彼(かれ)は研究(けんきゅう)に熱中(ねっちゅう)している。
He is deep in study.
私(わたし)は音楽(おんがく)に熱中(ねっちゅう)していた。
I have given myself to music.
彼女(かのじょ)は勉学(べんがく)に熱中(ねっちゅう)している。
She is intense in her study.
彼(かれ)はスキーに熱中(ねっちゅう)している。
He is keen about skiing.
トムは仕事(しごと)に熱中(ねっちゅう)してたよ。
Tom was absorbed in his work.