波

意味Nghĩa

1. 1.sóng; gợn; dao động; trào lưu

1. danh từ

   1.wave; billow; ripple; breaker; swell

2. danh từthành ngữ

   2.ups and downs

3. danh từ

   3.(something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; succession of changes

4. danh từart, aesthetics

   4.tendency; (new) wave

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• ハワイの海岸(かいがん)は巨大(きょだい)な波(なみ)で有名(ゆうめい)だ。

  Bãi biển Hawaii nổi tiếng là có những con sóng lớn.

  The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.

• くだける波(なみ)が泡(あわ)を作っ(つくっ)た。

  The breaking waves formed foam.

• 波(なみ)が高い(たかい)。

  The waves are high.

• 波(なみ)が立ち(たち)始め(はじめ)た。

  The waves are rising.

• 今日(きょう)は波(なみ)が高い(たかい)。

  The waves are high today.

• 波(なみ)に足(あし)をすくわれた。

  The waves carried me off my feet.

• 波(なみ)はおさまってきた。

  The waves are subsiding.

• 波(なみ)が岩(いわ)に打ち寄せ(うちよせ)た。

  The waves washed upon the rocks.

• 劉(りゅう)暁(あきら)波(なみ)は中国人(ちゅうごくじん)です。

  Liu Xiaobo is Chinese.

• 波(なみ)は白波(しらなみ)が立っ(たっ)ていた。

  The sea was white with foam.