並
なみ
nami
N3
Âm Hán-Việt: TỊNH
Cách viết khác: 並み
意味Nghĩa
- 1.trung bình; thường; bình thường; cùng mức
- danh từ + の (bổ nghĩa)danh từ
1.average; medium; common; ordinary
- danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
2.mid-grade (item); regular grade
- hậu tố danh từ
3.same level as; equal to; equivalent to; on par with
- hậu tố danh từ
4.each (e.g. month); every
- hậu tố danh từ
5.row of (teeth, houses, etc.); line of
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- これは並の能力ではない。
This isn't any ordinary ability.
- 世間一般のホテルなみにいえば良い昼食会だった。
It was a good luncheon, as hotels go.
- 農作物は平年並みだ。
The crops are up to the average.
- 彼は並みの学生ではない。
He is above the ordinary type of student.
- 学校の成績は、並でした。
My school marks were average.
- 山の麓に街並みが見える。
You can see a town at the foot of the mountain.
- 彼女の演技はプロ並みです。
Her acting is on the level of a professional.
- トムの素早さはヒョウ並だ。
Tom is as fast as a leopard.
- 異国情緒あふれる街並みが続く。
The streets are filled with an air of exoticism.
- 彼は並みの大学生より一段上だ。
He is a cut above the average college student.