派手
はで
hade
N3
Âm Hán-Việt: PHÁI THỦ
意味Nghĩa
- 1.lòe loẹt; rực rỡ; hào nhoáng
- tính từ đuôi なdanh từ
1.showy; loud; flashy; gaudy
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- このネクタイは派手すぎますよ。
I'm afraid this tie is too loud.
- 派手すぎるよ。
It's too loud.
- これは派手すぎる。
This is too bright.
- この派手な服は私には向きません。
This showy dress isn't appropriate for me.
- このズボンは私には派手すぎるわ。
These pants are too fancy for me.
- 彼女はいつも派手な服を着ている。
She always wears flashy clothes.
- 派手な靴を履いた男の子なら見たよ。
I saw a boy with colourful shoes.
- 君はいつも派手なネクタイをしている。
You are always wearing a loud necktie.
- ジョンは派手にドラムを打ち鳴らしていた。
John was beating the drums loudly.
- 派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.