泊める

意味Nghĩa

1. 1.cho ở lại; cho trú; nhận khách

1. động từ nhóm 2 (一段)tha động từ

   1.to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 一(いち)晩(ばん)泊め(とめ)てあげよう。

  I'll fix you up for the night.

• 彼(かれ)を一(いち)晩(ばん)泊め(とめ)てやった。

  I accommodated him with a night's lodging.

• 今晩(こんばん)泊め(とめ)てくれないかな。

  Can you fix him up for the night?

• 泊め(とめ)てくれてありがとう。

  Thanks for letting me stay with you.

• 彼(かれ)をその夜(よる)は泊め(とめ)てやった。

  I accommodated him for the night.

• 彼(かれ)は私(わたし)を一(いち)晩(ばん)泊め(とめ)てくれた。

  He accommodated me with a night's lodging.

• 彼(かれ)はその夜(よる)、旅人(たびびと)を泊め(とめ)た。

  He accommodated the traveler for the night.

• ここに泊め(とめ)てもらえますか？

  Can we stay here?

• 一(いち)晩(ばん)彼(かれ)を泊める(とめる)ことができる。

  We can accommodate him for the night.

• 一(いち)晩(ばん)泊め(とめ)てもらいたいんだけど。

  I'd like to stay for one night.