父親

意味Nghĩa

1. 1.cha; bố; người cha

1. danh từ

   1.father

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)の父親(ちちおや)は医者(いしゃ)ですか。

  Cha của anh ta có phải là bác sĩ không ?

  Is his father a doctor?

• あなたは彼女(かのじょ)の父親(ちちおや)を知っ(しっ)ていますか？

  Bạn có biết bố cô ấy không?

  Do you know her father?

• 子ども(こども)が父親(ちちおや)を尊敬(そんけい)の眼差し(まなざし)で見上げ(みあげ)ている。

  Đứa trẻ đó đang nhìn cha mình với một ánh mắt tôn trọng.

  The child looks up to his father with worship in his eyes.

• 私(わたし)には父親(ちちおや)が手品(てじな)師(し)をしている友人(ゆうじん)がいます。

  Tôi có một người bạn có bố là ảo thuật gia.

  I have a friend whose father is a magician.

• ケンは父親(ちちおや)の誕生(たんじょう)日(び)に上等(じょうとう)なワインを買っ(かっ)た。

  Nhân dịp sinh nhật bố mình, Ken đã mua cho ông ấy một chai rượu vang cao cấp.

  Ken bought a fine wine for his father on his birthday.

• トムの友達(ともだち)には、父親(ちちおや)が宇宙(うちゅう)飛行(ひこう)士(し)をしている人(ひと)がいる。

  Một người bạn của Tom có bố làm phi hành gia vũ trụ.

  Tom has a friend whose father is an astronaut.

• 彼女(かのじょ)は行き(いき)たくなかったが、彼女(かのじょ)の父親(ちちおや)はむりやり彼女(かのじょ)を行か(いか)せた。

  Cô ấy không muốn đi, nhưng bố cô ấy bắt cô ấy phải đi.

  She did not want to go, but her father made her go.

• その少年(しょうねん)は父親(ちちおや)に似(に)ている。

  The boy takes after his father.

• 彼(かれ)は父親(ちちおや)似(に)だ。

  He takes after his father.

• 彼女(かのじょ)は父親(ちちおや)似(に)だ。

  She takes after her father.