冒険
ぼうけん
bouken
N3
Âm Hán-Việt: MẠO HIỂM
意味Nghĩa
- 1.phiêu lưu; rủi ro; thách thức
- danh từdanh từ + するtự động từ
1.adventure; venture
- danh từtính từ đuôi なdanh từ + するtự động từ
2.venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger; hazard; risk
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 子供の頃から冒険が好きだった。
Từ thuở còn nhỏ tôi đã thích phiêu lưu.
I have been fond of adventure since I was a child.
- 君みたいによく冒険してたけど、ある時矢で膝を怪我したんだ。
Tôi cũng đã từng rất hay đi phiêu lưu giống bạn, nhưng rồi một hôm tôi trúng một mũi tên ở đầu gối.
I used to be an adventurer like you, then I took an arrow in the knee.
- 何の冒険もしないなら、何も得られない。
Nothing ventured, nothing gained.
- 彼は冒険好きだ。
He is fond of adventure.
- 彼は冒険が好きです。
He likes adventure.
- 若者は冒険を愛する。
Young people love adventure.
- 彼女は冒険心が旺盛だ。
She has a great appetite for adventure.
- 彼は冒険心を持つ男だ。
He is a man with enterprise.
- 素敵に面白い冒険物語。
An absorbing tale of adventure.
- 彼は冒険の誘惑を感じた。
He felt the lure of adventure.