Kaori Dict

Mạo · Mặc

risk · face · defy · dare

nghĩa tiếng Anh — bản Việt đang bổ sung

Cách đọc

Âm on (音読み) — gốc Hán, gần với âm Hán-Việt
Âm kun (訓読み) — từ thuần Nhật

Dấu chấm trong âm kun tách phần viết bằng kanji và phần okurigana: まな.ぶ → 学ぶ.

Thông tin

Số nét
9
Cấp JLPT
N3
Lớp học ở Nhật
Thường dụng (trung học)
Tần suất báo chí
#1317 / 2.501
Bộ thủ
bộ 13
Từ JLPT chứa chữ
2
Pinyin
mao4, mo4
Tiếng Hàn
모, 목

risk · face · defy · dare · damage · assume (a name)

Từ chứa chữ này · dễ trước

ぼうけんboukenMẠO HIỂM

phiêu lưu; rủi ro; thách thức

N3
めまいmemaiHUYỄN VỰNG

điếc

N2
ぼうとうboutouMẠO ĐẦU

mở đầu; đầu chương

N1
おかすokasu

ento brave; to risk; to face; to venture · to harm; to afflict; to affect

thông dụng
かんぼうkanbouCẢM MẠO

en(common) cold

ぼうけんしゃboukenshaMẠO HIỂM GIẢ

enadventurer

ぼうけんしょうせつboukenshousetsuMẠO HIỂM TIỂU THUYẾT

enadventure story; novel of adventure

りゅうこうせいかんぼうryuukouseikanbouLƯU HÀNH TÍNH CẢM MẠO

eninfluenza; flu

ぼうとくboutokuMẠO ĐỐC

enblasphemy; profanity; sacrilege; desecration; defilement

ぼうけんだんboukendanMẠO HIỂM ĐÀM

entale of adventure

ぼうとうちんじゅつboutouchinjutsuMẠO ĐẦU TRẦN THUẬT

enopening statement

やまいにおかされるyamainiokasareru

ento be attacked by a disease

きけんをおかすkikenwookasu

ento brave a danger; to take a risk

ぼうけんかboukenkaMẠO HIỂM GIA

enadventurer

ぼうけんしんboukenshinMẠO HIỂM TÂM

enadventurous spirit; sense of adventure

だいぼうけんdaiboukenĐẠI MẠO HIỂM

engreat adventure

ぼうけんやろうbouken'yarouMẠO HIỂM DÃ LANG

enadventure lover

ぼうけんてきboukentekiMẠO HIỂM ĐÍCH

enadventurous; risky; hazardous; perilous

ぼうけんしほんboukenshihonMẠO HIỂM TƯ BẢN

enventure capital

ぼうけんりょこうboukenryokouMẠO HIỂM LỮ HÀNH

enadventure travel; adventurous trip

ぼうけんだんboukendanMẠO HIỂM ĐOÀN

enteam of adventurers; group of adventurers

そうごうかんぼうやくsougoukanbouyakuTỔNG HỢP CẢM MẠO DƯỢC

engeneral-purpose cold medicine

ふつうかんぼうfutsuukanbouPHỔ THÔNG CẢM MẠO

encommon cold

ぼうとくてきboutokutekiMẠO ĐỐC ĐÍCH

enblasphemous; profane; sacrilegious

たかはしめいじんのぼうけんじまtakahashimeijinnoboukenjima

enAdventure Island (video game)

ホビットのぼうけんhobittonobouken

enThe Hobbit, or There and Back Again (1937 novel by J.R.R. Tolkien)

シャーロックホームズのぼうけんshaarokkuhoomuzunobouken

enThe Adventures of Sherlock Holmes (1892 collection of short stories by Arthur Conan Doyle)

ハックルベリーフィンのぼうけんhakkuruberiifyinnobouken

en(The) Adventures of Huckleberry Finn (1884 novel by Mark Twain)

ジョジョのきみょうなぼうけんjojonokimyounabouken

enJoJo's Bizarre Adventure (manga and media franchise)

Dữ liệu chữ: KANJIDIC2 (EDRDG, CC BY-SA 4.0).

Dữ liệu từ điển từ nguồn mở: CVDICT, CC-CEDICT, Unihan, Make Me a Hanzi, HSK 3.0, TOCFL, 中华新华字典, Tatoeba; tiếng Nhật: JMdict, KANJIDIC2 (EDRDG), jlpt-word-list — xem giấy phép. Phần nghĩa tiếng Việt kế thừa giấy phép CC BY-SA của CVDICT và EDRDG.

Phần giáo trình 當代中文課程 thuộc bản quyền Đại học Sư phạm Đài Loan, chỉ dành cho người học đã đăng nhập và không được dùng cho mục đích thương mại.

冒 (Mạo) — Kanji | Tiếng Nhật Kaori · Kaori Dict