夜明け

意味Nghĩa

1. 1.bình minh; lúc sáng sớm

1. danh từ

   1.dawn; daybreak

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は、突然(とつぜん)夜明け(よあけ)前(まえ)に起こさ(おこさ)れた。

  I was woken up suddenly at dawn.

• 夜明け(よあけ)前(まえ)が一番(いちばん)暗い(くらい)。

  The darkest hour is just before the dawn.

• 私(わたし)たちは夜明け(よあけ)に起き(おき)た。

  We got up at dawn.

• 敵(てき)の攻撃(こうげき)は夜明け(よあけ)に止ん(やん)だ。

  The enemy's attack ceased at dawn.

• トムは夜明け(よあけ)に目(め)が覚め(さめ)た。

  Tom woke up at dawn.

• 夜明け(よあけ)前(まえ)にお開き(おひらき)にしたよ。

  The gathering was brought to a close before dawn.

• 彼ら(かれら)は夜明け(よあけ)に敵(てき)を急襲(きゅうしゅう)した。

  They surprised the enemy at dawn.

• 彼ら(かれら)は夜明け(よあけ)前(まえ)にそこに着い(つい)た。

  They arrived there before dawn.

• 私(わたし)たちは夜明け(よあけ)に山頂(さんちょう)に着い(つい)た。

  We reached the top of the hills at dawn.

• 今朝(けさ)夜明け(よあけ)近く(ちかく)に地震(じしん)があった。

  There was a weak earthquake toward dawn this morning.