陽気
ようき
youki
N3
Âm Hán-Việt: DƯƠNG KHÍ
意味Nghĩa
- 1.vui vẻ; phấn khởi; nhiệt tình
- tính từ đuôi なdanh từ
1.cheerful; jovial; merry; lively
- danh từ
2.weather; season
- danh từ
3.spirit of yang
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は陽気に振る舞おうとしたが、私達はみんな彼がどれほど悲しい思いをしているかわかっていた。
Anh ấy đã cố tỏ ra tích cực, nhưng chúng tôi đều biết anh ấy đang đau khổ đến nhường nào.
He tried to act cheerfully, but we all knew how sad he felt.
- 今日は汗ばむような陽気だ。
It's warm enough today to bring out a slight sweat.
- ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ。
Nancy has a very lively and sweet temperament.
- 彼は陽気に笑った。
He laughed a merry laugh.
- 彼はいつも陽気だ。
He is always cheerful.
- 彼女はいつも陽気だ。
She is always cheerful.
- 彼らはとても陽気だ。
They are very cheerful.
- ジョンは性格が陽気だ。
John is cheerful by nature.
- 水夫は陽気な歌を歌った。
The sailors sang merry songs.
- ピーターは陽気なやつだ。
Peter is a merry fellow.