例外

意味Nghĩa

1. 1.ngoại lệ; trường hợp đặc biệt

1. danh từdanh từ + の (bổ nghĩa)

   1.exception

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• この規則(きそく)には例外(れいがい)は認め(みとめ)られない。

  This rule allows no exception.

• 例外(れいがい)はあるんですか？

  Are there any exceptions?

• これは例外(れいがい)的(てき)な場合(ばあい)だ。

  This is an exceptional case.

• 例外(れいがい)は原則(げんそく)のある証拠(しょうこ)。

  The exception proves the rule.

• 例外(れいがい)のない規則(きそく)はない。

  There is no rule without exceptions.

• 例外(れいがい)のないルールはない。

  There are exceptions to every rule.

• 君(きみ)の場合(ばあい)は例外(れいがい)としよう。

  We will make an exception of your case.

• どの規則(きそく)にも例外(れいがい)がある。

  There are exceptions to every rule.

• どんな規則(きそく)にも例外(れいがい)はある。

  There are exceptions to every rule.

• 例外(れいがい)のない規則(きそく)はありません。

  There is no rule without exceptions.