一時
いちじ
ichiji
N3
Âm Hán-Việt: NHẤT THỜI
Cách viết khác: 1時
意味Nghĩa
- 1.tạm thời; một lúc
- danh từ
1.one o'clock
- phó từdanh từ
2.once; at one time; formerly; before
- phó từdanh từdanh từ + の (bổ nghĩa)
3.for a time; for a while; for the time being; for the moment; temporarily
in weather forecasts, indicates that a given condition will hold for less than one quarter of the forecast period
- tiền tố danh từ
4.a time; one time; once
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- 彼は一時ここに住んでいた。
He lived here for a time.
- 霧のために、交通は一時不通になっている。
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
- 誰かから電話があったら一時に戻るといって下さい。
If anyone should phone, say I will be back at one o'clock.
- 一時的なものです。
It's a temporary condition.
- 彼は一時解雇にされた。
He was laid off.
- 試合は一時中断された。
The game was suspended.
- ほんの一時的な処置です。
It's only a temporary fix.
- 労働者は3週間一時解雇された。
The workers were laid off for three weeks.
- 彼の解決策は一時的なものだった。
His solution was only a temporary one.
- 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。
Nothing is lost for asking.