一気呵成

意味Nghĩa

1. danh từthành ngữ bốn chữ

   1.finishing in one go; completing in one sitting; (doing something) in a single breath

   oft. adverbially as ～に

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 彼(かれ)、一気呵成(いっきかせい)に書き上げ(かきあげ)たと言っ(いっ)てたけど、この提案(ていあん)書(しょ)、少し(すこし)雑(ざつ)だね。

  He said he dashed this proposal off in one sitting. It's pretty sloppy.