一心不乱

意味Nghĩa

1. tính từ đuôi なdanh từthành ngữ bốn chữ

   1.wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 自分(じぶん)の仕事(しごと)に一心不乱(いっしんふらん)に打ち込み(うちこみ)なさい。

  Give yourself to your work with body and soul.

• 一心不乱(いっしんふらん)に仕事(しごと)に取り組む(とりくむ)のは良い(よい)けれど、まわりが全然(ぜんぜん)見え(みえ)てないね。

  It's good to be able to concentrate single-mindedly on your work, but you're completely ignoring the people around you.