一網打尽

意味Nghĩa

1. danh từthành ngữ bốn chữ

   1.round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 私(わたし)は泥棒(どろぼう)を一網打尽(いちもうだじん)に逮捕(たいほ)した。

  I arrested many thieves at the same time.

• 岡っ引き(おかっぴき)は泥棒(どろぼう)を一網打尽(いちもうだじん)に逮捕(たいほ)した。

  The thief-taker arrested many thieves at the same time.