身体

意味Nghĩa

1. 1.cơ thể; người

1. danh từ

   1.body; physical system; (the) person

   oft. read からだ

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 読書(どくしょ)が精神(せいしん)に対する(にたいする)のは、食物(しょくもつ)が身体(しんたい)に対する(にたいする)ようなものである。

  Việc đọc sách đối với tinh thần cũng giống như thức ăn đối với cơ thể vậy.

  Reading is to the mind what food is to the body.

• これは私(わたし)の血(ち)ではない。すべて相手(あいて)の返り(かえり)血(ち)だ。私(わたし)の身体(しんたい)には傷(きず)ひとつない。

  Đây không phải là máu của tôi mà là của đối thủ. Trên người tôi không có một vết thương nào cả.

  This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.

• 身体(しんたい)、硬い(かたい)ね。

  My body is stiff.

• 身体(しんたい)は洗っ(あらっ)た？

  Did you wash yourself?

• 身体(しんたい)を洗い(あらい)たい。

  I want to wash myself.

• 彼ら(かれら)は川(かわ)で身体(しんたい)を洗っ(あらっ)た。

  They washed themselves in the river.

• あなたの身体(しんたい)が心配(しんぱい)なの。

  I'm worried about your health.

• 海藻(かいそう)は身体(しんたい)にいいですか？

  Is seaweed good for you?

• 海苔(のり)って、身体(しんたい)にいいの？

  Is seaweed good for you?

• 牛乳(ぎゅうにゅう)は私(わたし)の身体(しんたい)に合わ(あわ)ない。

  Milk does not agree with me.