恩恵
おんけい
onkei
N2
Âm Hán-Việt: ÂN HUỆ
意味Nghĩa
- 1.phúc lợi; lợi ích
- danh từ
1.grace; favor; favour; blessing; benefit
例文Câu ví dụ · Tatoeba
- オーストラリア人は全体として政治システムが安定していることによる恩恵に満足している。
Australians are, on the whole, pleased with the stabilizing benefits of their political system.
- 恩恵を請うのは私の威厳に関わる。
It is beneath my dignity to ask a favor.
- 偉大な人の好意は神々の恩恵である。
The friendship of a great man is a gift from the gods.
- 熱帯雨林は地球に多くの恩恵を与える。
Rainforests provide the earth with many benefits.
- 私は君に何から何まで恩恵を受けている。
I owe everything to you.
- 近頃私たちは自然の恩恵を忘れがちです。
Nowadays we are apt to forget the benefits of nature.
- 私達は太陽の恩恵を当たり前のことだと思っている。
We take the blessing of the sun for granted.
- この地方は新しい産業の恩恵を被ることになるだろう。
The community will benefit from the new industry.
- 辞書といえば、私はいろいろな辞書の恩恵を受けています。
Speaking of dictionaries, I have benefited from various kinds.
- 議論の多くの個所で、アドルノ、ホルクハイマーらの美学論に恩恵を受けている。
My argument is indebted in a number of places to the aesthetic theories of Adorno, Horkheimer and others.