過剰

意味Nghĩa

1. 1.dư thừa; quá mức

1. danh từtính từ đuôi な

   1.excess; surplus; superabundance; overabundance

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 安い(やすい)輸入(ゆにゅう)品(ひん)で市場(しじょう)が供給(きょうきゅう)過剰(かじょう)になるだろう。

  Cheap imports will glut the market.

• 彼(かれ)は自信(じしん)過剰(かじょう)だ。

  He is overconfident.

• トムは自信(じしん)過剰(かじょう)だ。

  Tom is overconfident.

• 僕(ぼく)、自信(じしん)過剰(かじょう)だったかも。

  Maybe I was too confident.

• トムはちょっと自信(じしん)過剰(かじょう)だ。

  Tom is a bit conceited.

• あの人(ひと)って、自意識(じいしき)過剰(かじょう)だよね。

  That person is overly confident.

• 塩(しお)を過剰(かじょう)に使う(つかう)のは避ける(さける)べきだ。

  The excessive use of salt should be taboo.

• キャベツは生産(せいさん)過剰(かじょう)で値(ね)をくずした。

  The price of cabbage fell because of overproduction.

• その中毒(ちゅうどく)者(しゃ)は麻薬(まやく)の過剰(かじょう)摂取(せっしゅ)で死ん(しん)だ。

  The addict died from a drug overdose.

• 日本(にっぽん)では米(こめ)が恒常(こうじょう)的(てき)に供給(きょうきゅう)過剰(かじょう)である。

  There is a chronic oversupply of rice in Japan.