回り道

意味Nghĩa

1. 1.đường vòng; lối vòng

1. danh từdanh từ + する

   1.detour; circuitous route; diversion

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 学校(がっこう)へ行く(いく)道(みち)が冠水(かんすい)してしまって、回り道(まわりみち)をしていかなければならなかった。

  The street to school was flooded so we had to go around.

• 彼ら(かれら)はぐるっと回り道(まわりみち)をしてやってきた。

  They came round about.

• 回り道(まわりみち)でなければこの手紙(てがみ)を郵便(ゆうびん)局(きょく)へ持っ(もっ)て行っ(いっ)て下さい(ください)。

  If it isn't out of your way, please take this letter to the post office.

• 私(わたし)たちは川下(かわしも)にある橋(はし)を渡っ(わたっ)て回り道(まわりみち)をしなければならなかった。

  We had to make a detour across a bridge down the river from here.

• 私(わたし)はまっすぐに家(いえ)に帰ら(かえら)ないで回り道(まわりみち)をして郵便(ゆうびん)局(きょく)に寄っ(よっ)てきた。

  Instead of coming directly home, I took the long way and stopped by the post office.