継続

意味Nghĩa

1. 1.tiếp tục; duy trì; bền bỉ

1. danh từdanh từ + するtha động từtự động từ

   1.continuation; continuance; maintenance; persistence; going on

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• 継続(けいぞく)は力(ちから)なり。

  Có công mài sắt có ngày nên kim.

  Slow but steady wins the race.

• 交渉(こうしょう)を継続(けいぞく)することで合意(ごうい)しました。

  We have agreed to continue the negotiations.

• 討論(とうろん)を継続(けいぞく)する。

  We will continue the discussion.

• 議論(ぎろん)は継続(けいぞく)中(ちゅう)だ。

  Discussions are ongoing.

• 開発(かいはつ)の継続(けいぞく)に寄付(きふ)は大切(たいせつ)です。

  Donations are important for development to continue.

• それを継続(けいぞく)することにしたんだ。

  I've decided to keep doing that.

• 討論(とうろん)を継続(けいぞく)することを動議(どうぎ)します。

  I move that we continue the discussion.

• 裁判(さいばん)は１０日間(にちかん)継続(けいぞく)して行わ(おこなわ)れた。

  The trial lasted for ten consecutive days.

• 科学(かがく)者(しゃ)はその研究(けんきゅう)を継続(けいぞく)することを強く(つよく)要求(ようきゅう)した。

  The scientist insisted on proceeding with the research.

• 管理(かんり)人体(じんたい)調(ちょう)不良(ふりょう)、モチの低下(ていか)等(とう)により継続(けいぞく)は不可能(ふかのう)と判断(はんだん)しました。

  Due to ill-health of the web-manager, loss of motivation and other circumstances I have decided that it is not possible to continue.