お陰様で

意味Nghĩa

1. 1.nhờ nhờ; may mắn; cảm ơn; nhờ sự giúp đỡ

1. cụm từ / thành ngữlịch sự (丁寧語)thường viết bằng kana

   1.thankfully; fortunately; luckily; by God's grace; under the gods' shadow

2. cụm từ / thành ngữlịch sự (丁寧語)thường viết bằng kana

   2.thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support; thanks to your efforts

例文Câu ví dụ · Tatoeba

• おかげさまで助かり(たすかり)ました。

  Thank you very much for your help.